Определение на Първоинстанционния съд от 12 януари 2007 г., SPM/Комисия
("Обща организация на пазарите - Банани - Режим на внос на банани с произход в страните от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн на територията на Европейския съюз - Регламент (ЕО) № 219/2006 - Иск за отмяна - Процесуална легитимация - Недопустимост")
Език на производството: френски
Страни
Ищец: Société des plantations de Mbanga SA (Douala, Камерун) (представлявано от: B. Doré, avocat)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представлявана от: F. Clotuche-Duvieusart и L.Visaggio, представители)
Предмет
Искане за отмяна на Регламент (ЕО) № 219/2006 на Комисията от 8 февруари 2006 година за разкриване и управление на тарифна квота за внос на банани, попадащи под код по КН 0803 00 19 с произход страните от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн за периода от 1 март до 31 декември 2006 г. (ОВ L 38, стр. 22).
Диспозитив
Искът се отхвърля като недопустим.
Société des plantations de Mbanga SA (SPM) поема своите и направените от Комисията съдебни разноски.
____________1 - ОВ C 131, 3.6.2006 г.