Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 12 januari 2007 – SPM / Commissie
(Zaak T‑104/06)
„Gemeenschappelijke ordening der markten – Bananen – Regeling voor invoer van bananen van oorsprong uit ACS-landen op grondgebied van Europese Unie – Verordening (EG) nr. 219/2006 – Beroep tot nietigverklaring – Procesbevoegdheid – Niet-ontvankelijkheid”
1. Beroep tot nietigverklaring – Procesbelang (Art. 233 EG) (cf. punten 52‑54, 57, 59)
2. Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken (Art. 230, vierde alinea, EG; verordening nr. 219/2006 van de Commissie) (cf. punten 66, 69, 71, 77)
3. Europese Gemeenschappen – Rechterlijk toezicht op rechtmatigheid van handelingen van instellingen (Art. 230, vierde alinea, EG, 234 EG, 235 EG, 241 EG en 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 81‑83)
Voorwerp
| Vordering tot nietigverklaring van verordening (EG) nr. 219/2006 van de Commissie van 8 februari 2006 betreffende de opening en de wijze van beheer van het tariefcontingent voor de invoer van bananen van GN-code 0803 00 19 van oorsprong uit ACS-landen voor de periode van 1 maart tot en met 31 december 2006 (PB L 38, blz. 22) |
Dictum
1) | | Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) | | Société des plantations de Mbanga SA (SPM) zal haar eigen kosten en die van de Commissie dragen. |