Language of document : ECLI:EU:T:2013:335





Решение на Общия съд (седми състав) от 27 юни 2013 г. — Repsol YPF/СХВП — Ajuntament de Roses (R)

(Дело T‑89/12)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „R“ — По-ранна национална фигуративна марка „R“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009“

1.                     Марка на Общността — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Задължително разпореждане, отправено до Службата — Изключване (член 65 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 15)

2.                     Марка на Общността — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Преразглеждане на фактите в светлината на доказателствата, представени за първи път пред него — Изключване (член 65 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 19)

3.                     Марка на Общността — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Законосъобразност на решението на апелативен състав, който се произнася в производство по възражение — Оспорване чрез позоваването на нови факти — Недопустимост — Вземане предвид за целите на тълкуването на правото на Съюза на национална или международна съдебна практика, която не е била посочена пред органите на Службата — Допустимост (член 65 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 22)

4.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване — Критерии (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 26)

5.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративни марки „R“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 27, 43 и 50—55)

6.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 28 и 29)

7.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Слаб отличителен характер на по-ранната марка — Последици (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 45, 46 и 53)

8.                     Марка на Общността — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Изменение на предмета на спора, представен пред апелативния състав — Недопустимост (член 135, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 66)

9.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Преценяване на възможността за регистрация на знак — Вземане предвид единствено на общностната правна уредба — Предходна регистрация на марката в някои държави членки — Решения, които не обвързват общностните структури (Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 68)

10.                     Марка на Общността — Решения на Службата — Законосъобразност — Предходна практика при вземане на решения на Службата — Принцип на недопускане на дискриминация — Липса на последици (Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 69)

Предмет

Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 5 декември 2011 г. на втори апелативен състав на СХВП (преписка R 1815/2010‑2), относно процедура по възражение между Ajuntament de Roses и Repsol YPF, SA.

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата.

2)

Осъжда Repsol YPF, SA да заплати съдебните разноски.