Language of document :

Tribunalens dom av den 10 juli 2012 - Interspeed mot kommissionen

(Mål T-587/10)()

(Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Yttre förbindelser - Anbudsinfordran från Europeiska byrån för återuppbyggnad avseende entreprenaden vid gränsövergången i Preševo (Serbien), dess finansiering och dithörande åtgärder - Orsakssamband föreligger inte)

Rättegångsspråk: slovenska

Parter

Sökande: Holding kompanija Interspeed a.d. (Belgrad, Serbien) (ombud: advokaten M. Bošnjak)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Erlbacher och B. Rous)

Saken

Skadeståndstalan avseende ersättning för påstådd skada till följd av entreprenadarbeten vid gränsanläggningen i Preševo (Serbien) enligt ett kontrakt som finansieras av Europeiska byrån för återuppbyggnad.

Domslut

Talan ogillas.

Holding kompanija Interspeed a.d. ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

____________

1 - ) EUT C 89, 19.3.2011 .