Tribunalens dom av den 3 oktober 2012 - Yilmaz mot harmoniseringsbyrån - Tequila Cuervo (TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO)
(Mål T-584/10)()
(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO - Det äldre nationella och det äldre internationella ordmärket MATADOR - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling föreligger inte - Avsaknad av varuslagslikhet - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Mustafa Yilmaz (Stuttgart, Tyskland) (ombud: inledningsvis advokaten F. Kuschmirek, därefter advokaten F. Stangl)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. Folliard-Monguiral)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Tequila Cuervo, SA de CV (Tlaquepaque, Jalisco, Mexiko) (ombud: advokaten S. Salvetti)
Saken
Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 13 oktober 2010 (ärende R 1162/2009-2) om ett invändningsförfarande mellan Mustafa Yilmaz och Tequila Cuervo, SA de CV.
Domslut
Det saknas anledning att döma i saken vad rör talan om ogiltigförklaring av det beslut som fattats av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 13 oktober 2010 (ärende R 1162/2009-2), i den del ansökan om registrering av det sökta varumärket bifalls för "alkoholhaltiga drycker".
Talan ogillas i övrigt.
Mustafa Yilmaz ska bära sina rättegångskostnader och ersätta harmoniseringsbyråns och Tequila Cuervo, SA de CV:s rättegångskostnader.
____________1 - EUT C 55, 19.2.2011.