2010. december 27-én benyújtott kereset -Yilmaz kontra OHIM - Tequila Cuervo (TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO)

(T-584/10. sz. ügy)

A keresetlevél nyelve: angol

Felek

Felperes: Mustafa Yilmaz (Stuttgart, Németország) (képviselő: F. Kuschmirek ügyvéd)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Tequila Cuervo, SA de CV (Tlaquepaque, Mexikó)

Kereseti kérelmek

A Törvényszék helyezze hatályon kívül a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) második fellebbezési tanácsának 2010. október 13-án (az R 1162/2009-2. sz. ügyben) hozott határozatát; és

a Törvényszék az alperest kötelezze az eljárások költségeinek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A közösségi védjegy bejelentője: a fellebbezési tanács előtti eljárásban részt vevő másik fél.

Az érintett közösségi védjegy: a "TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO" ábrás védjegy a 32. és 33 osztályba tartozó áruk vonatkozásában - 3975117. sz. közösségi védjegybejelentés.

A felszólalási eljárásban hivatkozott védjegy vagy megjelölés jogosultja: a felperes.

A hivatkozott védjegy vagy megjelölés: 30205053.1. sz. "MATADOR" német szóvédjegy a 32. osztályba tartozó áruk vonatkozásában; 792051. sz. "MATADOR" nemzetközi szóvédjegy a 32. osztályba tartozó áruk vonatkozásában.

A felszólalási osztály határozata: a felszólalási osztály a felszólalásnak valamennyi vitatott áru vonatkozásában helyt adott.

A fellebbezési tanács határozata: a fellebbezési tanács a megtámadott határozatot hatályon kívül helyezte.

Jogalapok: A 207/2009 tanácsi rendelet 8. cikke (1) bekezdése b) pontjának megsértése, mivel a fellebbezési tanács tévesen értékelte úgy, hogy az érintett védjegyek között nem áll fenn az összetévesztés veszélye, ugyanis a szóban forgó védjegyek az összetéveszthetőségig hasonlóak tekintettel azokra az árukra, amelyekre nézve a bejelentett védjegy oltalmat kért.

____________