Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Athanacia-Nancy Pascallin 9.9.2002 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

                (Asia T-277/02)

            Oikeudenkäyntikieli: ranska

Athanacia-Nancy Pascall, kotipaikka Bryssel, on nostanut 9.9.2002 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajat ovat asianajajat Albert Coolen, Jean-Noël Louis ja Etienne Marchal, prosessiosoite Luxemburgissa.

Kantaja vaatii, että yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

(kumoaa avoimen kilpailun CONSEIL/A/393 yhteydessä tehdyn päätöksen myöntää hänelle suullisesta kokeesta arvosana, joka on alhaisempi kuin se, mitä vähintään edellytetään ja olla ottamatta häntä varallaololuetteloon

(velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Kanneperusteet ja oikeudellinen arviointi:

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa siihen, että perusteluvelvollisuutta on laiminlyöty. Kantajan mukaan vastaajan piti antaa hänelle tiedoksi arvosanat, jotka hänelle annettiin eri seikoista, jotka valintalautakunnan piti huomioida arvioinnissaan.

Kantaja vetoaa lisäksi siihen, että avoimesta kilpailusta CONSEIL/A/93 laaditun kilpailuilmoituksen muodostamia oikeussääntöjä on rikottu, ja että yhdenvertaisen kohtelun periaatetta on loukattu. Kantajan mukaan valintalautakunta oli velvollinen arvioimaan ammatillista ja yleistä pätevyyttä ja tietoja kreikan kielisessä haastattelussa. Tämä haastattelu tehtiin muilla kielillä.

____________