Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 21. júna 2011 - Rosenbaum/Komisia

(vec T-452/09 P)1

("Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Zaradenie do platovej triedy pri prijímaní úradníka - Zohľadnenie odbornej praxe dotknutého - Článok 31 služobného poriadku - Povinnosť odôvodnenia")

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Odvolateľ: Eckehard Rosenbaum (Berlín, Nemecko) (v zastúpení: H.-J. Rüber, advokát)

Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a B. Eggers, splnomocnení zástupcovia) a Rada Európskej únie (v zastúpení: K. Zieléskiewicz a M. Bauer, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (druhá komora) z 10. septembra 2009, Rosenbaum/Komisia (F-9/08, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), smerujúce k zrušeniu tohto rozsudku

Výrok

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Eckehard Rosenbaum znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Európskej komisie, ktoré jej vznikli v tomto konaní.

3.    Rada Európskej únie znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 11, 16.1.2010.