Решение на Общия съд (пети състав) от 17 октомври 2012 г. — MIP Metro/СХВП — J.C. Ribeiro (MISS B)

(Дело T‑485/10)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „MISS B“ — По-ранна национална словна марка „miss H“ — По-ранна международна словна марка „Miss H“ — По-ранни национална и международна фигуративни марки „Miss H.“ — Относителни основания за отказ — Липса на вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (EО) № 207/2009“

1.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване –– Критерии (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 19—21 и 48)

2.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Словна марка „MISS B“ — Словни марки „miss H“ и „Miss H“ и фигуративни марки „Miss H“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 22, 23, 47 и 49)

3.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 25)

4.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Възможно сходство между фигуративна и словна марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 26)

5.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Елементи от марка, притежаващи описателен характер (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 27)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 5 август 2010 г. (дело № R 1526/2009‑1) относно производство по възражение между MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG и J. C. Ribeiro, SGPS, SA

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG да понесе направените от него съдебни разноски, както и да заплати съдебните разноски на СХВП.

3) Осъжда J. C. Ribeiro, SGPS, SA да понесе направените от него съдебни разноски.