Language of document :

Жалба, подадена на 13 октомври 2010 г. - MIP Metro/СХВП - J.C. Ribeiro SGPS (MISS B)

(Дело T-485/10)

Език на жалбата: немски

Страни

Жалбоподател: MIP METRO Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Дюселдорф, Германия) (представител: J.-C. Plate и R. Kaase, Rechtsanwälte)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: J.C. Ribeiro SGPS S.A. (Sta Maria de Feira, Португалия)

Искания на жалбоподателя

да се обяви за допустима жалбата, заедно с приложенията към нея, срещу решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 5 август 2010 г. по преписка R 1526/2009-1;

да се отмени обжалваното решение в частта му, в която противоречи на заявката за регистрация на марката за стоките от класове 14 и 25, поради несъвместимост с член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94 на Съвета от 20 декември 1993 година относно марката на Общността;

да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски, включително разноските пред апелативния състав.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: J.C. Ribeiro SGPS S.A.

Марка на Общността, предмет на спора: словна марка "MISS B" за стоки от класове 14, 16, 18, 21, 25 и 28

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: жалбоподателят

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: германска и международна регистрация на словната "miss H." за стоки от класове 6, 9, 14, 16, 18, 25 и 26, както и германска регистрация на фигуративната марка, съдържаща словния елемент "Miss H.", за стоки от класове 3, 8, 9, 14, 16, 18, 20, 24, 25 и 26

Решение на отдела по споровете:уважава възражението.

Решение на апелативния състав: уважава жалбата.

Изложени правни основания: нарушение член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (EО) № 207/20091, тъй като е налице вероятност от объркване между конфликтните марки.

____________

1 - Регламент (ЕО) № 207/2009 на Съвета от 26 февруари 2009 година относно марката на Общността (ОB L 78, стр. 1).