Language of document :

Üldkohtu 27. märtsi 2012. aasta määrus - European Goldfields versus komisjon

(kohtuasi T-261/11)

(Tühistamishagi - Riigiabi - Riigiabi, mida Kreeka ametiasutused andsid kaevandusettevõtjale Ellinikos Chrysos ja mis seisneb Cassandra kaevanduste võõrandamises tegelikust turuväärtusest madalama hinnaga ja selle tehingu maksust vabastamises - Otsus, millega abikava tunnistatakse ebaseaduslikuks ja kohustatakse väljamakstud abi koos intressidega tagasi nõudma - Põhjendatud huvi puudumine - Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: European Goldfields Ltd (Whitehorse, Yukon, Kanada) (esindajad: advokaadid K. Adamantopoulos, E. Petritsi, E. Trova ja P. Skouris)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: É. Gippini Fournier ja D. Triantafyllou)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 23. veebruari 2011. aasta otsus 2011/452/EL riigiabi C 48/08 (ex NN 61/08) kohta, mida Kreeka andis ettevõtjale Ellinikos [Ch]rysos SA (ELT L 193, lk 27).

Resolutsioon

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Mõista kohtukulud välja European Goldfields Ltd-lt.

Vajadus teha otsus Ellinikos Chrysos AE Metalleion kai Viomixanias Chrysou menetlusse astumise taotluse suhtes on ära langenud.

____________

1 - ELT C 219, 23.7.2011.