Language of document :

A Törvényszék 2021. szeptember 8-i ítélete – Brunswick Bowling Products kontra Bizottság

(T-152/19. sz. ügy)1

(„A fogyasztók és a munkavállalók egészségének és biztonságának védelme – 2006/42/EK irányelv – Védzáradék – Tekebábu-felállító gép és kiegészítő készlet forgalomból történő kivonását elrendelő és forgalomba hozatalát megtiltó nemzeti intézkedés – Alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelmények – Az intézkedést igazoltnak nyilvánító bizottsági határozat – Egyenlő bánásmód”)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Brunswick Bowling Products LLC, korábban Brunswick Bowling & Billiards Corporation (Muskegon, Michigan, Egyesült Államok) (képviselők: R. Martens és V. Ostrovskis ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: M. Huttunen és P. Ondrůšek meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozó: Svéd Királyság (képviselők: H. Eklinder, R. Eriksson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, H. Shev, J. Lundberg és O. Simonsson meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A Brunswick Bowling & Billiards által gyártott tekebábu-felállító gép egy típusa és az adott típusú tekebábu-felállító géppel együtt használandó kiegészítő készlet forgalomba hozatalának betiltása, valamint a már forgalomba hozott gépek piacról való kivonása érdekében Svédország által a 2006/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján hozott védintézkedésről szóló, 2018. december 10-i (EU) 2018/1960 bizottsági végrehajtási határozat (HL 2018. L 315., 29. o.) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a Brunswick Bowling Products LLC-t kötelezi a költségek viselésére.

A Svéd Királyság maga viseli saját költségeit.

____________

1 HL C 155., 2019.5.6.