Hotărârea Tribunalului din 8 septembrie 2021 – Brunswick Bowling Products/Comisia
(Cauza T-152/19)1
(„Protecția sănătății și a securității consumatorilor și a lucrătorilor – Directiva 2006/42/CE – Clauză de salvgardare – Măsură națională de retragere de pe piață și de interzicere a introducerii pe piață a unei mașini automate de poziționare a popicelor și a unui kit suplimentar – Cerințe esențiale de sănătate și de siguranță – Decizie a Comisiei prin care măsura este declarată justificată – Egalitate de tratament”)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Brunswick Bowling Products LLC, fostă Brunswick Bowling & Billiards Corporation (Muskegon, Michigan, Statele Unite) (reprezentanți: R. Martens și V. Ostrovskis, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Huttunen și P. Ondrůšek, agenți)
Intervenient în susținerea pârâtei: Regatul Suediei (reprezentanţi: H. Eklinder, R. Eriksson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, H. Shev, J. Lundberg și O. Simonsson, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2018/1960 a Comisiei din 10 decembrie 2018 privind o măsură de salvgardare adoptată de Suedia în temeiul Directivei 2006/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului pentru a interzice introducerea pe piață a unui tip de mașină automată de poziționare a popicelor și a unui kit suplimentar care este utilizat împreună cu acest tip de mașină automată de poziționare a popicelor, fabricate de Brunswick Bowling & Billiards, și pentru a retrage mașinile introduse deja pe piață (JO 2018, L 315, p. 29).
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Obligă Brunswick Bowling Products LLC la plata cheltuielilor de judecată.
Regatul Suediei suportă propriile cheltuieli de judecată.
____________
1 JO C 155, 6.5.2019.