A Törvényszék (hatodik tanács) 2021. szeptember 30‑i végzése – Mariani és társai kontra Parlament

(T‑124/21. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – (EU, Euratom) 2020/2223 rendelet – Az Európai Parlamenttel való együttműködés és az OLAF vizsgálatainak hatékonysága – A személyében való érintettség hiánya – Nem rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság”

1.      Megsemmisítés iránti kereset – A megtámadott jogi aktus természetes vagy jogi személy címzettje által indított kereset – A címzett személy fogalma – A jogi aktusban meg nem nevezett személy – Kizártság

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)

(lásd: 14., 15. pont)

2.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése értelmében vett rendeleti jellegű jogi aktus fogalma – Valamennyi általános hatályú aktus, a jogalkotási aktusok kivételével

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)

(lásd: 17., 19., 20. pont)

3.      Intézmények jogi aktusai – Jogi jelleg – Jogalkotási aktus – Fogalom – 2020/2223 rendelet – Bennfoglaltság

(EUMSZ 325. cikk)

(lásd: 21. pont)

4.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Együttes feltételek – A kereset elfogadhatatlansága e feltételek bármelyikének hiánya esetén

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)

(lásd: 23. pont)

5.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – 2020/2223 rendelet – Az európai parlamenti képviselők által e rendeletnek az Európai Ügyészséggel való együttműködésre és az OLAF vizsgálatainak hatékonyságára vonatkozó része ellen indított kereset – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés és EUMSZ 325. cikk)

(lásd: 25., 32. pont)

Tárgy

A 883/2013/EU, Euratom rendeletnek az Európai Ügyészséggel való együttműködés és az Európai Csalás Elleni Hivatal vizsgálatai hatékonysága tekintetében történő módosításáról szóló, 2020. december 23‑i (EU, Euratom) 2020/2223 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2020. L 437., 49. o.) 1. cikkének a megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2) Az Európai Unió Tanácsának beavatkozási kérelméről már nem szükséges határozni.

3) A Törvényszék Thierry Marianit és a mellékletben megnevezett többi felperest kötelezi saját költségeiken felül az Európai Parlament részéről felmerült költségek viselésére.

4) A Tanács maga viseli a beavatkozási kérelemmel összefüggésben felmerült saját költségeit.