Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2021. gada 30. septembra rīkojums –
 Mariani u.c./Parlaments

(lieta T‑124/21)

Atcelšanas prasība – Regula (ES, Euratom) 2020/2223 – Sadarbība ar Eiropas Prokuratūru un OLAF izmeklēšanas efektivitāte – Individuāla skāruma neesamība – Nereglamentējošs akts – Nepieņemamība

1.      Atcelšanas prasība – Prasība, ko cēlusi fiziska vai juridiska persona, kas ir apstrīdētā akta adresāte – Personas, kas ir adresāts, jēdziens – Persona, kura nav minēta aktā – Izslēgšana

(LESD 263. panta 4. daļa)

(skat. 14. un 15. punktu)

2.      Atcelšanas prasība – Fiziskas vai juridiskas personas – Reglamentējoša akta jēdziens LESD 263. panta ceturtās daļas izpratnē – Jebkurš vispārpiemērojams akts, izņemot leģislatīvus aktus

(LESD 263. panta 4. daļa)

(skat. 17., 19. un 20. punktu)

3.      Iestāžu akti – Juridiskā būtība – Tiesību akts – Jēdziens – Regula 2020/2223 – Iekļaušana

(LESD 325. pants)

(skat. 21. punktu)

4.      Atcelšanas prasība – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Kumulatīva rakstura nosacījumi – Prasības nepieņemamība viena no šiem nosacījumiem neizpildes gadījumā

(LESD 263. panta 4. daļa)

(skat. 23. punktu)

5.      Atcelšanas prasība – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Regula 2020/2223 – Prasība, ko Eiropas Parlamenta deputāti cēluši par daļu no šī reglamenta attiecībā uz sadarbību ar Eiropas Prokuratūru un OLAF izmeklēšanas efektivitāti – Individuāla skāruma neesamība – Nepieņemamība

(LESD 263. panta 4. daļa un 325. pants)

(skat. 25. un 32. punktu)

Priekšmets

Prasība, kas pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt 1. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES, Euratom) 2020/2223 (2020. gada 23. decembris), ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) Nr. 883/2013 attiecībā uz sadarbību ar Eiropas Prokuratūru un Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai izmeklēšanas efektivitāti (OV 2020, L 437, 49. lpp.).

Rezolutīvā daļa

1) Prasību noraidīt kā nepieņemamu.

2) Par Eiropas Savienības Padomes pieteikumu par iestāšanos lietā vairs nav jālemj.

3) Thierry Mariani un pārējie prasītāji, kuru uzvārdi norādīti pielikumā, sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Parlamenta tiesāšanās izdevumus.

4) Padome pati sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar pieteikumu par iestāšanos lietā.