Hotărârea Tribunalului din 22 mai 2014 – BG/Ombudsmanul European
(Cauza T - 406/12 P)1
(„Recurs – Funcție publică – Funcționari – Regim disciplinar – Sancțiunea eliberării din funcție fără pierderea drepturilor de pensie – Anchetă preliminară pendinte în fața unei instanțe naționale la momentul adoptării deciziei de eliberare din funcție – Egalitate de tratament – Interdicția concedierii în cursul unui concediu de maternitate”)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Recurentă: BG (Strasbourg, Franța) (reprezentanți: L. Levi și A. Blot, avocați)
Cealaltă parte din procedură: Ombudsmanul European (reprezentanți: J. Sant’Anna, agent, asistat de D. Waelbroeck și A. Duron, avocați)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 17 iulie 2012, BG/Ombudsmanul European (F-54/11) prin care se urmărește anularea acestei hotărâri
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
BG suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Ombudsmanul European în cadrul prezentei proceduri.
____________1 JO C 156, 1.6.2013.