Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 16 decembrie 2010 - Comisia/Petrilli

(Cauza T - 143/09 P)1

("Recurs - Funcţie publică - Agenţi contractuali auxiliari - Contract pe perioadă determinată - Norme referitoare la perioada maximă de angajare a personalului nepermanent în cadrul serviciilor Comisiei - Decizie de refuz al înnoirii contractului")

Limba de procedură: franceza

Părțile

Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Martin și B. Eggers, agenți)

Cealaltă parte în proces: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Belgia) (reprezentanți: inițial J.-L. Lodomez și J. Lodomez, ulterior D. Dejehet și A. Depondt, avocați)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcţiei Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 29 ianuarie 2009, Petrilli/Comisia (F-98/07, nepublicată încă în Repertoriu), prin care se urmăreşte anularea hotărârii menţionate

Dispozitivul

Respinge recursul.

Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată, precum şi pe cele efectuate de doamna Nicole Petrilli în cadrul prezentei proceduri.

____________

1 - JO C 153, 4.7.2009.