Language of document :

2023. november 16-án benyújtott kereset – Apple kontra Bizottság

(T-1079/23. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornia, Egyesült Államok) (képviselők: D. Beard, S. Love, J. Bourke Barristers-at-Law, W. Knibbeler és T. Van Helfteren ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

Kereseti kérelmek

A felperes keresetében azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg a 2023. szeptember 5-én elfogadott, az Apple-lel 2023. szeptember 6-án közölt, DMA.100022. sz. ügyben hozott európai bizottsági határozatot, amelyben az Európai Bizottság az (EU) 2022/1925 rendelet1 16. cikke és 17. cikkének (3) bekezdése alapján piaci vizsgálatot indított, amennyiben az tévesen azon a következtetésen alapul, hogy az iMessage az (EU) 2022/1925 rendelet és az Európai Elektronikus Hírközlési Kódex létrehozásáról szóló, 2018. december 11-i (EU) 2018/1972 európai parlamenti és tanácsi irányelv2 értelmében számfüggetlen személyközi hírközlési szolgáltatásnak minősül; és

a Törvényszék eljárási szabályzatának 134. cikke alapján az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére, a beavatkozó feleknél felmerült költségeket is ideértve.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes egyetlen jogalapra hivatkozik, amelyben az (EU) 2022/1925 rendelet és az (EU) 2018/1972 irányelv téves értelmezését és alkalmazását, valamint azt állítja, hogy jelentős ténybeli tévedéseken alapul annak megállapítása, hogy az iMessage számfüggetlen személyközi hírközlési szolgáltatásnak minősül.

____________

1 A digitális ágazat vonatkozásában a versengő és tisztességes piacokról, valamint az (EU) 2019/1937 és az (EU) 2020/1828 irányelv módosításáról (digitális piacokról szóló jogszabály) szóló, 2022. szeptember 14-i (EU) 2022/1925 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2022. L 265., 1. o.).

1 Az Európai Elektronikus Hírközlési Kódex létrehozásáról szóló, 2018. december 11-i (EU) 2018/1972 európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2018. L 321., 36. o.).