Language of document :

Judgment of the General Court of 11 December 2014 — van der Aat and Others v Commission

(Case T-304/13 P) 1

(Appeal — Civil Service — Officials — Remuneration — Annual adjustment of the remuneration and pensions of officials and other EU staff — Weighting applicable to officials and agents employed in Varese — Articles 64 to 65a of the Staff Regulations — Annex IX to the Staff Regulations — Regulation (EU) No 1239/2010 — Duty to state reasons — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Manifest error of assessment)

Language of the case: French

Parties

Appellants: Chris van der Aat (Besozzo, Italy) and the other officials and EU staff whose names are listed in the annex to the judgment (represented by: S. Orlandi, D. de Abreu Caldas and J.-N. Louis, lawyers)

Other parties to the proceedings: European Commission (represented initially by: J. Currall and D. Martin, and subsequently by J. Curall and A.-C. Simon, acting as Agents); and Council of the European Union (represented by: M. Bauer and J. Herrmann, acting as Agents)

Re:

Appeal brought against the judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 21 March 2013 in van der Aat and Others v Commission (F-111/11, ECR — SC, EU:F:2013:42), seeking the setting aside of that judgment.

Operative part of the judgment

The Court:

Dismisses the appeal;

Orders Mr Chris van der Aat and the other officials and EU staff whose names are listed in the annex to the judgment to bear their own costs and those incurred by the Commission in the present proceedings;

Orders the Council of the European Union to bear its own costs in the present proceedings.

____________

____________

1 OJ C 245, 24.8.2013.