Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i sagerne T-107/01 R og T-175/01 R, Société des mines de Sacilor - Lormines mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.

(.................... ( foreløbige foranstaltninger ( artikel 88 CA)

    Processprog: fransk

I sagerne T-107/01 R og T-175/01 R, Société des mines de Sacilor - Lormines, Puteaux (Frankrig), ved avocat R. Schmitt mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: G. Rozel og L. Ström), angående en påstand om ***********, har Rettens præsident den 11. juli 2002 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:

1)Begæringenom foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.

2)Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.

____________