Language of document :

Comunicación al DO

 

Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 11 de julio de 2002 en los asuntos T-107/01 R y T-175/01 R: Société des mines de Sacilor ( Lormines contra Comisión de las Comunidades Europeas

"Procedimiento sobre medidas provisionales ( Suspensión de la ejecución ( Medidas provisionales ( Artículo 88 CA"

    (Lengua de procedimiento: francés)

En los asuntos T-107/01 R y T-175/01 R, Société des mines de Sacilor ( Lormines, con domicilio social en Puteaux (Francia), representada por el Sr. R. Schmitt, abogado, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sr. G. Rozet y Sra. L. Ström), que tienen por objeto, por una parte, una demanda de suspensión de la ejecución de las decisiones de la Comisión de 30 de marzo, 21 de abril, 9 y 10 de julio de 2001 y, por otra, una demanda de medidas provisionales por la que se solicita que se ordene a la Comisión dar curso favorable a las denuncias que la demandante le presentó el 9 de febrero y el 9 de mayo de 2001, el Presidente del Tribunal de Primera Instancia ha dictado el 11 de julio de 2002 un auto resolviendo lo siguiente:

1)Se desestima la demanda de medidas provisionales.

2)Se reserva la decisión sobre las costas.

____________