Üldkohtu (teine koda laiendatud koosseisus) 20. septembri 2023. aasta otsus –
ZF CV Systems Europe vs. komisjon
(kohtuasi T‑637/16)(1)
Riigiabi – Belgia rakendatud abikava – Otsus, millega abikava tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks ja ebaseaduslikuks ning kohustatakse väljamakstud abi tagasi nõudma – Eelotsus maksustamise kohta (tax ruling) – Maksustatav kasum – Ülemäärase kasumi maksuvabastus – Eelis – Valikulisus
1. Riigiabi – Mõiste – Maksumeetmed – Eelotsus maksustamise kohta – Võrdlusraamistik eelise ja selle valikulisuse kindlakstegemiseks – Üksnes riigisisese õiguse arvessevõtmine – Kohaldatava õigusega vastuolus oleva halduspraktika väljajätmine võrdlusraamistikust – Lubatavus
(ELTL artikli 107 lõige 1)
(vt punktid 24–60)
2. Riigiabi – Mõiste – Abisaajatele eelise andmine – Maksusoodustust andev meede – Eelotsus maksustamise kohta –Maksuvabastus, mis viib maksukoormuse vähendamiseni võrreldes tavaliste maksunormide kohaldamisest tulenevaga – Hõlmamine
(ELTL artikli 107 lõige 1)
(vt punktid 66–69 ja 77–89)
3. Riigiabi – Mõiste – Maksumeetmed – Valikulisuse ja majandusliku eelise kriteeriumide ühine analüüs – Lubatavus
(ELTL artikkel 107)
(vt punktid 71–75)
4. Riigiabi – Mõiste – Meetme valikulisus – Erand üldisest maksusüsteemist – Võrreldavas faktilises ja õiguslikus olukorras olevate ettevõtjate erinev kohtlemine – Hindamiskriteeriumid – Võrdlemine lähtuvalt eesmärgist, mida teenib üldine maksusüsteem tervikuna
(ELTL artikli 107 lõige 1)
(vt punktid 94–148)
5. Kohtumenetlus – Uute väidete esitamine menetluse käigus – Tingimused – Olemasoleva väite täiendamine – Täienduse puudumine – Vastuvõetamatus
(Üldkohtu kodukord, artikli 84 lõige 1)
(vt punktid 151 ja 152)
6. Riigiabi – Haldusmenetlus – Komisjoni kohustused – Hoolikas ja erapooletu uurimine – Võimalikult täielike ja usaldusväärsete tõendite arvesse võtmine – Kohustuse ulatus – Hea halduse põhimõte – Rikkumine – Puudumine
(ELTL artikli 108 lõige 2)
(vt punktid 161–164)
Resolutsioon
1. | | Jätta hagi rahuldamata. |
2. | | Jätta ZF CV Systems Europe kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |