Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 28. junija 2012 – Basile e I Marchi Italiani proti UUNT – Osra (B. Antonio Basile 1952)

(Zadeva T‑134/09)

„Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Figurativna znamka Skupnosti B. Antonio Basile 1952 – Prejšnja nacionalna besedna znamka BASILE – Relativni razlog za zavrnitev – Zožitev zaradi pristanka – Člen 53(2) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 54(2) Uredbe (ES) št. 207/2009) – Verjetnost zmede – Člen 8(1) Uredbe št. 40/94 (postal člen 8(1) Uredbe št. 207/2009)“

1.                     Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Pristojnost Splošnega sodišča – Nadzor zakonitosti odločb odborov za pritožbe – Upoštevanje pravnih in dejanskih elementov, ki niso bili pred tem predloženi organom Urada, s strani Splošnega sodišča – Izključitev (Poslovnik Splošnega sodišča, člen 135(4); Uredba Sveta št. 40/94, člen 63) (Glej točke 15, 18 in 22.)

2.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Zožitev zaradi pristanka – Rok za zožitev – Začetek (Uredba Sveta št. 40/94, člen 53(2)) (Glej točke od 30 do 32.)

3.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Presoja verjetnosti zmede (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točke 37, 39 in 62.)

4.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila za presojo – Sestavljena znamka (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točke 40, 41, 44 in 45.)

5.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Obstoj prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativna znamka B. Antonio Basile 1952 in besedna znamka BASILE (Uredba Sveta št. 40/94, člena 8(1)(b) in 52(1)(a)) (Glej točke 61, 63, 64 in 69.)

Predmet

Tožba zoper odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 9. januarja 2009 (zadeva R 1436/2007‑2) v zvezi s postopkom za ugotovitev ničnosti med družbo Osra SA in Antoniom Basilejem.

Izrek

1. V zadevi T‑134/09 se ime druge tožeče stranke, družbe I Marchi Italiani Srl, izbriše s seznama tožečih strank.

2. Tožba se zavrne.

3. Antoniu Basileju se naloži plačilo stroškov, razen tistih, povezanih z odstopom.

4. Družba I Marchi Italiani Srl nosi svoje stroške.