Hotărârea Tribunalului din 7 octombrie 2010 - Comisia/Gal-Or

(Cauza T-136/09)¹

("Clauza compromisorie - Contract de sprijin financiar încheiat în cadrul unui program de cercetare și dezvoltare tehnologică în domeniul energiei ne-nucleare - Nerespectarea contractului - Restituirea sumelor plătite în avans - Dobânzi de întârziere - Judecare în lipsă")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. M. Rouchaud-Joët și F. Mirza, agenți, asistați inițial de B. Katan și M. van der Woude, avocați, ulterior de B. Katan)

Pârât: Benjamin Gal-Or (Jupiter, Florida, Statele Unite)

Obiectul

Acţiune întemeiată pe o clauză compromisorie având ca obiect obligarea domnului Benjamin Gal-Or la restituirea sumei de 205 611 de euro pe care Comisia i-a achitat-o în executarea contractului nr. IN/004/97, majorată cu dobânzi de întârziere, precum şi la plata de dobânzi de întârziere pentru suma de 9 231,25 euro, reprezentând cheltuielile efectuate în cadrul unei proceduri iniţiate de domnul Gal-Or împotriva Comisiei în faţa instanţelor olandeze

Dispozitivul

Îl obligă pe domnul Benjamin Gal-Or să plătească Comisiei Europene suma de 205 611 de euro, datorată în principal, majorată cu dobânzi cu rata de:

- 2,75 % începând de la 2 martie 2003;

- 2,50 % începând de la 7 martie 2003;

- 2,00 % începând de la 6 iunie 2003;

- 2,25 % începând de la 6 decembrie 2005;

- 2,50 % începând de la 8 martie 2006;

- 2,75 % începând de la 15 iunie 2006;

- 3,00 % începând de la 9 august 2006;

- 3,25 % începând de la 11 octombrie 2006;

- 3,50 % începând de la 13 decembrie 2006;

- 3,75 % începând de la 14 martie 2007;

- 4,00 % începând de la 13 iunie 2007;

- 4,25 % începând de la 9 iulie 2008;

- 3,75 % începând de la 15 octombrie 2008;

- 3,25 % începând de la 12 noiembrie 2008;

- 2,50 % începând de la 10 decembrie 2008;

- 2,00 % începând de la 21 ianuarie 2009;

- 1,50 % începând de la 11 martie 2009;

- 1,25 % începând de la 8 aprilie 2009;

- 1,00 % începând de la 13 mai 2009.

Respinge celelalte capete de cerere.

Îl obligă pe domnul Gal-Or la plata cheltuielilor de judecată.

____________

¹ - JO 1994, L 334, p. 87