Sentencia del Tribunal General de 29 de abril de 2015 — Staelen/Defensor del Pueblo
(Asunto T-217/11) 1
(«Responsabilidad extracontractual — Tramitación por el Defensor del Pueblo de una reclamación relativa a la gestión de la lista de aptitud de los candidatos de una oposición general — Facultades de investigación — Deber de diligencia — Pérdida de una oportunidad — Daño moral»)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Claire Staelen (Bridel, Luxemburgo) (representantes: inicialmente L. Levi, M. Vandesbussche y A. Blot, posteriormente F. Wies y A. Hertzog y finalmente V. Olona, abogados)
Demandada: Defensor del Pueblo Europeo (representantes: G. Grill, agente, asistido por D. Waelbroeck y A. Duron, abogados)
Objeto
Recurso mediante el que se pretende obtener la reparación del perjuicio supuestamente sufrido por la demandante a raíz de la tramitación por el Defensor del Pueblo de su reclamación relativa a la mala gestión de la lista de aptitud resultante de la oposición general EUR/A/151/98, en la que figuraba como candidata aprobada.
Fallo
Condenar al Defensor del Pueblo a abonar una indemnización de 7 000 euros a la Sra. Claire Staelen.
Desestimar el recurso en todo lo demás.
El Defensor del Pueblo cargará con la mitad de sus propias costas y con la mitad de aquellas en las que haya incurrido la Sra. Staelen.
La Sra. Staelen cargará con la mitad de sus propias costas y con la mitad de aquellas en las que haya incurrido el Defensor del Pueblo.
________________________1 DO C 204, de 9.7.2011.