A Törvényszék 2011. június 30-i végzése - Tecnoprocess kontra Bizottság
("Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - Eljárásra való felkérés - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság - Kártérítési kereset - Okozati összefüggés - Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset")
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Tecnoprocess Srl (Róma, Olaszország) (képviselő: A. Majoli ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Prete és A. Bordes meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Egyrészről az Európai Bizottság és az Európai Unió nigériai küldöttsége által elkövetett intézményi mulasztás megállapítására, másfelől az ezen intézményi mulasztás következtében állítólagosan elszenvedett kár megtérítése iránti kereset.
A végzés rendelkező része
A Törvényszék a keresetet részben mint elfogadhatatlant és részben mint nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző keresetet elutasítja.
A Törvényszék a Tecnoprocess Srl-t kötelezi a költségek viselésére.
____________1 - HL C 267., 2009.11.7.