Language of document :

Prasība, kas celta 2009. gada 18. septembrī - Tecnoprocess/Komisija un Eiropas Komisijas delegācija Nigērijas Republikā

(lieta T-367/09)

Tiesvedības valoda - itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Tecnoprocess Srl, Roma (Itālija) (pārstāvis - A. Majoli, avvocato)

Atbildētājas: Eiropas Kopienu Komisija un Eiropas Komisijas delegācija Nigērijas Republikā

Prasītājas prasījumi:

saskaņā ar EKL 232. pantu konstatēt EK delegācijas Abujā un Eiropas Kopienu Komisijas bezdarbības faktu;

atzīt, ka saskaņā ar Līguma 288. pantu Delegācijai un Komisijai ir ārpuslīgumiskā atbildība attiecībā pret prasītāju un piespriest tām solidāri atlīdzināt prasītājai nodarītos zaudējumus EUR 600 000 (sešsimt tūkstošu euro) apmērā.

Pamati un galvenie argumenti

Prasītāja šajā lietā ir tā pati sabiedrība, kas lietā T-264/09 Tecnoprocess/Komisija un Eiropas Komisijas delegācija Marokas Karalistē .

Strīds ir saistīts ar līguma "EuropeAid 123511/D/SUP/NG - Supply, Installation, delivery, Comissioning and After-Sale Service of 114 27 Kva Generators to the EC Assisted Prime Project in Nigeria", kura priekšmets ir 114 27 kVA veida ģeneratoru piegāde un instalācija, kā arī palīdzības pakalpojumu nodrošināšana pēc pārdošanas "National Authorising Officer, National Planning Commission" un it īpaši šīs institūcijas birojiem, kas izvietoti sešos no galvenajiem Nigērijas ģeogrāfiskajiem reģioniem, izpildes apstākļiem.

Prasītāja apgalvo, ka atbildētājas, uzraugot attiecīgā līguma izpildes apstākļus, nav rīkojušās ar pienācīgu rūpību un nav atradušas risinājumu, kā apmierināt prasītājas intereses saistībā ar būtiskajiem pārkāpumiem, kas var rasties attiecīgā līguma izpildes gaitā.

Savu prasījumu pamatojumam prasītāja ir izvirzījusi iepriekš minētajā lietā T-264/09 izvirzītajiem pamatiem un argumentiem līdzīgus pamatus un argumentus.

____________

1 - OV C 220, 12.09.09., 16. lpp.