Language of document :

Rettens dom af 8. juli 2010 - Sevenier mod Kommissionen

(Sag T-368/09 P) 1

(Appel - personalesag - tjenestemænd - afskedigelse efter ansøgning - Kommissionens afvisning af at acceptere tilbagekaldelsen af ansøgningen om afskedigelse og om at forelægge sagen for invaliditetsudvalget - klagefrist - klage indgivet for sent - undskyldelig fejl foreligger ikke)

Processprog: fransk

Parter

Appellant: Roberto Sevenier (Paris, Frankrig) (ved avocats É. Boigelot og L. Defalque)

Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og D. Martin, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Appel af kendelse afsagt af EU-Personaleretten (Tredje Afdeling) den 8. juli 2009 i sag F-62/08, Sevenier mod Kommissionen (endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser) med påstand om ophævelse af denne kendelse.

Konklusion

1)    Appellen forkastes.

2)    Roberto Sevenier bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger i sagen for Retten.

____________

1 - EUT C 282 af 21.11.2009.