Language of document :

Tožba, vložena 22. aprila 2024 – YL/Svet

(Zadeva T-224/24)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: YL (zastopnika: A. Guillerme in T. Bontinck, odvetnika)

Tožena stranka: Svet Evropske unije

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

sklep Sveta Evropske unije z dne 30. maja 2023 o nepodaljšanju mandata tožeče stranke (v nadaljevanju: izpodbijani sklep) razglasi za ničen;

Svetu naloži plačilo odškodnine za premoženjsko in nepremoženjsko škodo, ki je nastala tožeči stranki zaradi izpodbijanega sklepa;

toženi stranki naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja naslednje tožbene razloge.

Prvi tožbeni razlog: sklep Sveta z dne 30. maja 2023 vsebuje postopkovne napake, in sicer nepristojnost avtorja aktov, sprejetih v postopku, ki je privedel do sprejetja izpodbijanega sklepa, zaradi:

nepristojnosti upravnega odbora EUIPO za sprejetje sklepa z dne 22. novembra 2022;

kršitve pravice tožeče stranke do izjave.

Drugi tožbeni razlog: Svet je storil očitno napako pri presoji, ker je sprejel izpodbijani sklep.

Tretji tožbeni razlog: Svet je kršil načeli varstva legitimnih pričakovanj in prepovedi diskriminacije.

____________