Language of document :

2018 m. lapkričio 28 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Le Pen / Parlamentas

(Byla T-161/17)1

(Europos Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo taisyklės – Išmokos Parlamento narių padėjėjams – Nepagrįstai išmokėtų sumų išieškojimas – Generalinio sekretoriaus įgaliojimai – Teisė į gynybą – Teisėti lūkesčiai – Pareiga motyvuoti – Vienodas požiūris – Piktnaudžiavimas įgaliojimais – Fakto klaida – Proporcingumas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Marion Le Pen (Saint Cloud, Prancūzija), iš pradžių atstovaujama advokatų M. Ceccaldi ir J.-P. Le Moigne, vėliau – M. Ceccaldi ir galiausiai – R. Bosselut

Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas G. Corstens ir S. Seyr

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas dėl 2017 m. sausio 6 d. Parlamento Generalinio sekretoriaus sprendimo dėl nepagrįstai išmokėtų 41 554 eurų sumos už padėjėjo paslaugas susigrąžinimo ir 2017 m. sausio 11 d. debetinio dokumento panaikinimo.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį.

2.    Priteisti iš Marion Le Pen padengti savo ir Europos Parlamento patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 151, 2017 5 15.