Acțiune introdusă la 29 iulie 2008 - Nijs/Curtea de Conturi a Comunităţilor Europene
(Cauza F-64/08)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Bart Nijs (Bereldange, Luxemburg) (reprezentanți: F. Rollinger și A. Hertzog, avocats)
Pârâtă: Curtea de Conturi a Comunităţilor Europene
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea Deciziei Curţii de Conturi de desemnare a evaluatorului și a evaluatorului de control al reclamantului și cererea de reparare a prejudiciului suferit ca urmare a adoptării acestei decizii
Concluziile reclamantului
Anularea Deciziei Secretarului general al Curţii de Conturi de desemnare a directorului Direcţiei de Traducere ca evaluator al reclamantului și de a fi el însuși evaluatorul de control al acestuia;
obligarea Curţii de Conturi la repararea prejudiciului moral suferit de reclamant în valoare de 25 000 de euro;
obligarea Curţii de Conturi a Comunităţilor Europene la plata cheltuielilor de judecată.
____________