Language of document : ECLI:EU:T:2017:203





Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 23.3.2017 – Unkari vastaan komissio

(asia T20/17 R)

(Välitoimet – Valtiontuet – Unkarin mainontaa koskeva liikevaihtovero – Päätös, jolla valtiontuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään se perittäväksi takaisin – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

1.      Välitoimet – Täytäntöönpanon lykkääminen – Väliaikaiset toimenpiteet – Myöntämisedellytykset – Fumus boni juris – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Yhtäaikaisuus – Kaikkien kysymyksessä olevien intressien vertailu – Tutkimisjärjestys ja selvittämistapa – Välitoimista päättävän tuomarin harkintavalta

(SEUT 256 artiklan 1 kohta; SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 4 kohta)

(ks. 7–10 kohta)

2.      Välitoimet – Täytäntöönpanon lykkääminen – Väliaikaismääräykset – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Vahinko, johon jäsenvaltio voi vedota – Velvollisuus osoittaa, että välitoimien myöntämättä jättäminen vaarantaisi vakavasti valtiollisten tehtävien hoitamisen, yleisen järjestyksen tai talouden jonkin kokonaisen alan – Kiireellisyysedellytys ei täyty

(SEUT 256, SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 4 kohta)

(ks. 14–21 kohta)

Aihe

SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva hakemus lykätä komission 4.11.2016 tekemän päätöksen C(2016) 6929 final, joka liittyy Unkarin mainostulojen verottamiseen soveltamaan toimenpiteeseen SA.39235 (2015/C) (ex 2015/NN), täytäntöönpanoa

Ratkaisu

1)

Välitoimihakemus hylätään.

2)

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.