Language of document :

Üldkohtu presidendi 8. mai 2013. aasta määrus – Talanton versus komisjon

(kohtuasi T-165/13 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine – Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007-2013) alusel sõlmitud lepingud – Rahastamiskõlblikud kulud – Ülekantud summade tagasimaksmine – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)

Kohtumenetluse keel: kreeka

Pooled

Hageja: Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketigk kai Dioikisis Epicheiriseon (Ateena, Kreeka) (esindajad: advokaadid M. Angelopoulos ja K. Damis)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Cordewener ja D. Triantafyllou)

Ese

Taotlus peatada mitme õigusakti täitmine, mis käsitlevad nende summade tagastamist, mis on hagejale välja makstud teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007-2013) alusel sõlmitud lepingute täitmiseks.

Resolutsioon

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.