Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 25. října 2007 - Lo Giudice v. Komise
("Úředníci - Zpráva o vývoji služebního postupu - Hodnotící období 2003 - Nedostatky řízení - Článek 43 služebního řádu - Právo být vyslechnut - Volno z důvodu nemoci - Lékařské potvrzení")
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Carmela Lo Giudice (Grimbergen, Belgie) (zástupci: původně F. Frabetti a G. Bounéou, poté F. Frabetti, advokáti)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Currall a H. Kraemer, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh směřující ke zrušení hodnocení za období od 1. ledna do 31. prosince 2003 a podpůrně ke zrušení rozhodnutí ze dne 4. května 2004, kterým se s konečnou platností vystavuje zpráva o vývoji služebního postupu žalobkyně za dotyčné hodnotící období.
Výrok rozsudku
Rozhodnutí Komise ze dne 4. května 2004, kterým se s konečnou platností vystavuje zpráva o vývoji služebního postupu žalobkyně za hodnotící období 2003, se zrušuje.
Komisi se ukládá náhrada nákladů řízení.
____________1 - Úř. věst. C 82, 2.4.2005.