Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 25.10.2007 - Lo Giudice v. komissio
(Henkilöstö - Urakehitystä koskeva kertomus - Vuoden 2003 arviointikierros - Virheellinen menettely - Henkilöstösääntöjen 43 artikla - Oikeus tulla kuulluksi - Sairausloma - Lääkärintodistus)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Carmela Lo Giudice (Grimbergen, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat F. Frabetti ja G. Bounéou, sittemmin F. Frabetti)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja H. Kraemer)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne, jossa vaaditaan 1.1.2003 ja 31.12.2003 välistä ajanjaksoa koskevan arviointikierroksen kumoamista ja toissijaisesti 4.5.2004 tehdyn sen päätöksen kumoamista, jolla vahvistettiin lopullisesti kyseessä olevan ajanjakson osalta laadittu kantajan urakehitystä koskeva kertomus.
Tuomiolauselma
Komission 4.5.2004 tekemä päätös, jolla vahvistettiin lopullisesti vuoden 2003 arviointikierroksen osalta laadittu kantajan urakehitystä koskeva kertomus, kumotaan.
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - 2 - EUVL C 82, 2.4.2005.