Language of document :

2017 m. kovo 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Silvan / Komisija

(Byla T-698/15 P)1

(Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – 2013 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Sprendimas neapaukštinti ieškovo pareigų – Nuopelnų palyginimas – Atsižvelgimas į vertinimo ataskaitas – Teisės klaidos nebuvimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantas: Juha Tapio Silvan (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų N. de Montigny ir J.-N. Louis

Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir C. Berardis-Kayser

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2015 m. rugsėjo 22 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimo Silvan / Komisija (F-83/14, EU:F:2015:106), panaikinimo.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti apeliacinį skundą.

2.    Juha Tapio Silvan padengia savo ir Europos Komisijos šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 59, 2016 2 15.