Language of document :

Acțiune introdusă la 14 mai 2024 – Comisia Europeană/Irlanda

(Cauza C-346/24)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Armati și E. Sanfrutos Cano, agenți)

Pârâtă: Irlanda

Concluziile

Reclamanta solicită Curții:

constatarea faptului că, prin neîndeplinirea obligațiilor sale privind revizuirea, actualizarea și notificarea, până la 22 martie 2022, a planurilor de gestionare a districtelor hidrografice, Irlanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 13 alineatul (7) și al articolului 15 alineatul (1) din Directiva 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei1 (denumită în continuare „Directiva-cadru privind apa” sau „directiva”);

obligarea Irlandei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Termenul de transpunere a directivei a expirat la 22 martie 2022.

Directiva-cadru privind apa se concentrează pe asigurarea unei sănătăți calitative și cantitative bune a corpurilor de apă europene, cum ar fi râurile și lacurile. Scopul său este de a reduce și de a elimina poluarea, precum și de a garanta că există apă suficientă pentru a sprijini în același timp nevoile umane și fauna sălbatică.

În temeiul Directivei-cadru privind apa, statele membre trebuie să revizuiască, să actualizeze și să raporteze cu privire la planurile lor de gestionare a districtelor hidrografice (RBMP) o dată la șase ani. Directiva a intrat în vigoare la 22 decembrie 2000. Primele planuri de gestionare a districtelor hidrografice trebuiau adoptate până la 22 decembrie 2009, iar prima revizuire și actualizare a acestora până la 22 decembrie 2015.

Statele membre trebuiau să își revizuiască și să își actualizeze RBMP pentru a doua oară până la 22 decembrie 2021 și să trimită copii ale acestor planuri actualizate (așa-numitele „RBMP de a treia generație”) până la 22 martie 2022.

Deși termenul de 22 martie 2022 a expirat de mult timp, Comisia nu a primit încă o copie din partea Irlandei a planurilor actualizate de gestionare a districtelor hidrografice. Aceasta reprezintă o încălcare a articolului 15 alineatul (1) din directivă.

Reiese, de asemenea, în mod clar din răspunsurile Irlandei în cursul etapei administrative că Irlanda încă nu a revizuit și nu a actualizat aceste planuri. Prin urmare, Comisia consideră că Irlanda nu își îndeplinește obligațiile care îi revin în temeiul articolului 13 alineatul (7) din directivă în ceea ce privește revizuirea și actualizarea planurilor sale de gestionare a districtelor hidrografice.

____________

1 JO 2000, L 327, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 6, p. 193.