Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2012 - H-Holding κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-672/11)
(Προσφυγή κατά παραλείψεως - Αγωγή αποζημιώσεως - Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει στερούμενη νομικού ερείσματος)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα-ενάγουσα: H-Holding AG (Cham, Ελβετία) (εκπρόσωπος: R. Závodný, δικηγόρος)
Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: U. Rösslein και P. Schonard)
Αντικείμενο
Αφενός, προσφυγή κατά παραλείψεως με αίτημα να διαπιστωθεί ότι το Κοινοβούλιο παρέλειψε παρανόμως να κινήσει διαδικασία λόγω παραβάσεως κατά της Τσεχικής Δημοκρατίας και να ζητήσει από την OLAF τη διενέργεια έρευνας αφορώσας τσεχικό πολιτικό κόμμα, κατόπιν της καταγγελίας της προσφεύγουσας της 24ης Αυγούστου 2011, και, αφετέρου, αγωγή αποζημιώσεως με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που ισχυρίζεται ότι υπέστη η ενάγουσα λόγω της φερομένης παραλείψεως του Κοινοβουλίου.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
2) Καταδικάζει την H-Holding AG στα δικαστικά έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 235 της 4.8.2012.