Uznesenie Všeobecného súdu z 12. februára 2014 – Cofra/ÚHVT
(spojené veci T-162/11 a T-163/11)1
(„Ochranná známka Spoločenstva – Námietka – Späťvzatie námietky – Zastavenie konania“)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Cofra Holding AG (Zug, Švajčiarsko) (v zastúpení: pôvodne K.-U. Jonas a J. Bogatz, neskôr M. Viefhues, advokáti)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: pôvodne K. Klüpfel, neskôr A. Schifko, splnomocnení zástupcovia)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: O2 Holdings Ltd (Slough, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: M. Müller a A. Fottner, advokáti)
Predmet veci
Dve žaloby podané proti dvom rozhodnutiam štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 10. januára 2011 (veci R 242/2009-4 a R 246/2009-4) týkajúcim sa konania o námietke medzi spoločnosťami ALDEMAR AG a O2 Holdings Ltd, resp. konania o námietke medzi spoločnosťami C&A Mode KG a O2 Holdings Ltd
Výrok
1. Konanie o týchto žalobách sa zastavuje.
2. Žalobkyňa a vedľajší účastník konania znášajú vlastné trovy konania a každý z nich je povinný nahradiť jednu polovicu trov konania vynaložených žalovaným.
____________1 Ú. v. EÚ C 139, 7.5.2011.