A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2012. december 18‑i végzése – Németország kontra Bizottság

(T‑205/11. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – Keresetindítási határidő – Késedelem – Elfogadhatatlanság”

1.                     Megsemmisítés iránti kereset – Határidők – Kezdet – A kihirdetés vagy közlés napja – A jogi aktusról való tudomásszerzés napja – A kereset késedelmessége – A határidő kezdő időpontjával kapcsolatos vita – A felperesre háruló bizonyítási teher (EUMSZ 263. cikk, hatodik bekezdés; a Törvényszék eljárási szabályzata, 101. cikk és 102. cikk, 2. §) (vö. 13., 14., 19., 49., 51., 52. pont)

2.                     Megsemmisítés iránti kereset – Határidők – Kezdet – A határozat közlésének napja – Az állami támogatások tárgyában a hivatalos vizsgálati eljárást lezáró bizottsági határozat – A határozatnak az érintett tagállam állandó képviseletén való leadása – A kísérőlevélen elhelyezett bélyegzőlenyomat formáját öltő átvételi elismervény – Aláírás vagy kézjegy nélküli bélyegzőlenyomat – A keresetindítási határidőt megindító szabályos közlés – A Bizottság azon kötelezettségének hiánya, hogy vizsgálja a küldeményt átvevő személy felhatalmazását – Az állandó képviselet belső szervezeti szabályai relevanciájának hiánya (EUMSZ 263. cikk, hatodik bekezdés; a Törvényszék eljárási szabályzata, 102. cikk, 2. §; 659/1999 tanácsi rendelet, 7. cikk) (vö. 15., 25., 32–48. pont)

Tárgy

A Németország által a társasági adóról szóló törvényben foglalt szanálási rendelkezés (KStG, Sanierungsklausel) alapján nyújtott C 7/10 (korábbi CP 250/09 és NN 5/10) sz. állami támogatásról szóló, 2011. január 26‑i 2011/527/EU bizottsági határozat (HL L 235., 26. o.) megsemmisítése iránti kérelem.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) A Törvényszék a Németországi Szövetségi Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.