Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 7 oktober 2010 – Commissie/Gal‑Or

(Zaak T‑136/09)

„Arbitragebeding – Overeenkomst van financiële bijstand, gesloten in kader van specifiek programma van onderzoek en technologische ontwikkeling op gebied van niet-nucleaire energie – Niet-naleving van overeenkomst – Terugbetaling van voorschot – Vertragingsrente – Verstekprocedure”

1.                     Procedure – Adiëring van Gerecht op basis van arbitragebeding – Bevoegdheid van gemeenschapsrechter uitsluitend bepaald in artikel 238 EG en arbitragebeding – Schuldvordering van Commissie die haar rechtstreekse oorzaak niet in contractuele verhoudingen vindt, doch in uitvoering van vonnissen van nationale rechter vindt – Onbevoegdheid van Gerecht (Art. 238 EG en 240 EG) (cf. punten 32‑35)

2.                     Procedure – Adiëring van Gerecht op basis van arbitragebeding – Overeenkomst waarbij communautaire financiële bijstand wordt verleend voor verwezenlijking van project op gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie – Niet-nakoming van contractverplichtingen – Recht van Commissie op terugbetaling van voorschot, vermeerderd met vertragingsrente (Art. 238 EG; besluit 94/806 van de Raad) (cf. punten 45‑46, 62-63, 68-69)

Voorwerp

Beroep, ingesteld op basis van een arbitragebeding en strekkende tot veroordeling van Gal-Or tot terugbetaling van het bedrag van 205 611 EUR dat de Commissie hem heeft betaald in het kader van overeenkomst IN/0042/97, vermeerderd met vertragingsrente, alsook tot betaling van vertragingsrente over het bedrag van 9 231,25 EUR, dat de kosten vertegenwoordigt van een procedure die Gal-Or voor de Nederlandse rechterlijke instanties tegen de Commissie heeft ingeleid

Dictum

1) Gal-Or wordt veroordeeld tot betaling aan de Europese Commissie van het hoofdbedrag van 205 611 EUR, vermeerderd met interesten ter hoogte van:

–        2,75 % vanaf 2 maart 2003;

–        2,50 % vanaf 7 maart 2003;

–        2,00 % vanaf 6 juni 2003;

–        2,25 % vanaf 6 december 2005;

–        2,50 % vanaf 8 maart 2006;

–        2,75 % vanaf 15 juni 2006;

–        3,00 % vanaf 9 augustus 2006;

–        3,25 % vanaf 11 oktober 2006;

–        3,50 % vanaf 13 december 2006;

–        3,75 % vanaf 14 maart 2007;

–        4,00 % vanaf 13 juni 2007;

–        4,25 % vanaf 9 juli 2008;

–        3,75 % vanaf 15 oktober 2008;

–        3,25 % vanaf 12 november 2008;

–        2,50 % vanaf 10 december 2008;

–        2,00 % vanaf 21 januari 2009;

–        1,50 % vanaf 11 maart 2009;

–        1,25 % vanaf 8 april 2009;

–        1,00 % vanaf 13 mei 2009.

2) Het beroep wordt verworpen voor het overige.

3) Gal-Or wordt verwezen in de kosten.