Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Οκτωβρίου 2010 - Επιτροπή κατά Gal-Or

(Υπόθεση T-136/09) 1

(Ρήτρα διαιτησίας - Σύμβαση περί χρηματοδοτικής συνδρομής συναφθείσα στο πλαίσιο ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής αναπτύξεως, στον τομέα της μη προερχόμενης από πυρηνικό σταθμό ενέργειας - Μη τήρηση των όρων της συμβάσεως - Επιστροφή των ποσών της προκαταβολής - Τόκοι υπερημερίας - Ερήμην διαδικασία)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Ενάγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A.-M. Rouchaud-Joët και F. Mirza, επικουρούμενοι αρχικώς από τους B. Katan και M. Van der Woude, δικηγόρους, στη συνέχεια από τον B. Katan)

Εναγόμενος: Benjamin Gal-Or (Jupiter, Φλόριντα, Ηνωμένες Πολιτείες)

Αντικείμενο

Αγωγή στηριζόμενη σε ρήτρα διαιτησίας, με αίτημα να υποχρεωθεί ο B. Gal-Or να επιτρέψει το ποσό των 205 611 ευρώ το οποίο Επιτροπή του κατέβαλε στο πλαίσιο της συμβάσεως IN/0042/97, πλέον τόκων υπερημερίας, καθώς και να υποχρεωθεί αυτός να καταβάλει τόκους υπερημερίας επί του ποσού των 9 231,25 ευρώ, το οποίο αντιπροσωπεύει τα έξοδα δίκης την οποία κίνησε ο Β. Gal-Or κατά της Επιτροπής ενώπιον των ολλανδικών δικαστηρίων.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Υποχρεώνει τον Benjamin Gal-Or να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή το ποσό των 205 611 ευρώ ως οφειλόμενο κεφάλαιο, πλέον τόκων με επιτόκιο:

-    2,75 % από τις 2 Μαρτίου 2003,

-    2,50 % από τις 7 Μαρτίου 2003,

-    2,00 % από τις 6 Ιουνίου 2003,

-    2,25 % από τις 6 Δεκεμβρίου 2005,

-    2,50 % από τις 8 Μαρτίου 2006,

-    2,75 % από τις 15 Ιουνίου 2006,

-    3,00 % από τις 9 Αυγούστου 2006,

-    3,25 % από τις 11 Οκτωβρίου 2006,

-    3,50 % από τις 13 Δεκεμβρίου 2006,

-    3,75 % από τις 14 Μαρτίου 2007,

-    4,00 % από τις 13 Ιουνίου 2007,

-    4,25 % από τις 9 Ιουλίου 2008,

-    3,75 % από τις 15 Οκτωβρίου 2008,

-    3,25 % από τις 12 Νοεμβρίου 2008,

-    2,50 % από τις 10 Δεκεμβρίου 2008,

-    2,00 % από τις 21 Ιανουαρίου 2009,

-    1,50 % από τις 11 Μαρτίου 2009,

-    1,25 % από τις 8 Απριλίου 2009,

-    1,00 % από τις 13 Μαΐου 2009.

2)    Απορρίπτει την αγωγή κατά τα λοιπά.

3)    Καταδικάζει τον B. Gal-Or στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 - ΕΕ C 141 της 20.6.2009.