Language of document :

2006 m. birželio 28 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas Sanchez Ferriz prieš Komisiją

(Byla F-19/05)1

(Pareigūnai - Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita - 2003 metų tarnybinės veiklos vertinimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Carlos Sanchez Ferriz (Briuselis, Belgija), atstovaujamas pradžioje advokatų G. Bouneou ir F. Frabetti, vėliau - tik F. Frabetti

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir L. Lozano Palacios

Bylos dalykas

Panaikinti 2003 metų tarnybinės veiklos vertinimą tiek, kiek jis susijęs su ieškovu, arba, nepatenkinus šio reikalavimo, panaikinti ieškovo 2003 metų tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitą.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 155, 2005 6 25.