Rozsudek Tribunálu ze dne 5. října 2017 – Forest Pharma v. EUIPO – Ipsen Pharma (COLINEB)
(Věc T-36/17)1
„Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky Evropské COLINEB – Starší vnitrostátní obrazová ochranná známka – Relativní důvod pro zamítnutí – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení č. 207/2009 [nyní čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) č. 2017/1001] – Rozsah přezkumu, který musí provést odvolací senát – Článek 76 odst. 1 nařízení č. 207/2009 [nyní čl. 95 odst. 1 nařízení (EU) č. 2017/1001]“
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Forest Pharma BV (Amsterdam, Nizozemsko) (zástupce: T. Holman, solicitor)
Žalovaný: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (zástupce: P. Sipos, zmocněnec)
Další účastnice řízení před odvolacím senátem EUIPO, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: Ipsen Pharma SAS (Boulogne-Billancourt, Francie) (zástupce: E. Baud, advokát)
Předmět věci
Žaloba podaná proti rozhodnutí pátého odvolacího senátu EUIPO ze dne 13. října 2016 (věc R 500/2016-5) týkajícímu se námitkového řízení mezi společnostmi Ipsen Pharma a Forest Pharma.
Výrok
Žaloba se zamítá.
Forest Pharma BV ponese vlastní náklady řízení, jakož i nahradí náklady řízení vynaložené Úřadem Evropské unie pro duševní vlastnictví.
Ipsen Pharma SAS ponese vlastní náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 70, 6.3.2017.