Presuda Općeg suda od 5. listopada 2017. – Forest Pharma protiv EUIPO-a – Ipsen Pharma (COLINEB)
(predmet T-36/17)1
(„Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava verbalnog žiga Europske unije COLINEB – Raniji nacionalni figurativni žig Colina – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe br. 207/2009 [sada članak 8. stavak 1. točka (b), Uredbe (EU) 2017/1001]– Opseg ispitivanja koje mora provesti žalbeno vijeće – Članak 76. stavak 1. Uredbe br. 207/2009 [sada članak 95. stavak 1. Uredbe (EU) 2017/1001]”)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Forest Pharma BV (Amsterdam, Nizozemska) (zastupnik: T. Holman, solicitor)
Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (zastupnik: P. Sipos, agent)
Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem EUIPO-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Ipsen Pharma SAS (Boulogne-Billancourt, Francuska) (zastupnik: E. Baud, odvjetnik)
Predmet
Tužba podnesena protiv odluke petog žalbenog vijeća EUIPO-a od 13. listopada 2016. (predmet R 500/2016-5), koja se odnosi na postupak povodom prigovora između društava Ipsen Pharma i Forest Pharma.
Izreka
Tužba se odbija.
Društvu Forest Pharma BV nalaže se snošenje vlastitih troškova, kao i troškova Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO).
Društvu Ipsen Pharma SAS nalaže se snošenje vlastitih troškova.
____________
1 SL C 70, 6. 3. 2017.