Language of document :

2017 m. spalio 5 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Forest Pharma / EUIPO – Ipsen Pharma (COLINEB)

(Byla T-36/17)1

(Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo COLINEB paraiška – Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „Colina“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) – Apeliacinės tarybos atliktino vertinimo apimtis – Reglamento Nr. 207/2009 76 straipsnio 1 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 95 straipsnio 1 dalis)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Forest Pharma BV (Amsterdamas, Nyderlandai), atstovaujama solisitoriaus T. Holman

Atsakovė: Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO), atstovaujama P. Sipos

Kita procedūros EUIPO apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Ipsen Pharma SAS (Bulonė-Bijankūras, Prancūzija), atstovaujama advokato E. Baud

Dalykas

Ieškinys dėl 2016 m. spalio 13  d. EUIPO penktosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 500/2016-5), susijusio su protesto procedūra tarp Ipsen Pharma ir Forest Pharma.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį.

2.    Forest Pharma BV padengia savo ir Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybos (EUIPO) patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3.    Ipsen Pharma SAS padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 70, 2017 3 6.