Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 4 de mayo de 2018 — Skyleader/EUIPO — Sky International (SKYLEADER)

(Asunto T‑34/17)

«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de caducidad — Marca figurativa de la Unión Europea SKYLEADER — No consideración de las pruebas presentadas ante la División de Anulación — Artículo 76, apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente artículo 95, apartado 2, del Reglamento (UE) 2017/1001] — Artículo 51, apartado 1, letra a), del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente artículo 58, apartado 1, letra a), del Reglamento 2017/1001] — Regla 40, apartado 5, del Reglamento (CE) n.º 2868/95 [actualmente artículo 19, apartado 1, del Reglamento Delegado (UE) 2017/1430]»

1.      Recurso de anulación — Competencia del juez de la Unión — Pretensiones que tienen por objeto obtener una sentencia declarativa — Inadmisibilidad

(Art. 263 TFUE)

(véase el apartado 19)

2.      Marca de la Unión Europea — Normas de procedimiento — Procedimiento de caducidad — Hechos y pruebas no presentados en el plazo fijado al efecto — Consideración — Facultad de apreciación de la Sala de Recurso

[Reglamento (CE) n.º 207/2009 del Consejo, arts. 51, ap. 1, letra a), y 76, ap. 2; Reglamento (CE) n.º 2868/95 de la Comisión, art. 1, regla 40, ap. 5]

(véanse los apartados 26 a 31)

3.      Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Examen de la solicitud — Prueba del uso de la marca anterior — Uso efectivo — Examen de oficio por la Oficina — Inexistencia

[Reglamento (CE) n.º 207/2009 del Consejo, arts. 15, 42, ap. 2, 51, ap. 1, 57, ap. 2, y 76, ap. 1; Reglamento (CE) n.º 2868/95 de la Comisión, art. 1, regla 40, ap. 5]

(véanse los apartados 34 y 39)

4.      Marca de la Unión Europea — Normas de procedimiento — Plazos — Preclusión — Excepciones — Obligación de vigilancia y de diligencia

[Reglamento (CE) n.º 207/2009 del Consejo, art. 60]

(véase el apartado 37)

5.      Marca de la Unión Europea — Resoluciones de la Oficina — Obligación de informar a las partes sobre los medios de impugnación judicial y los plazos — Inexistencia

[Reglamento (CE) n.º 207/2009 del Consejo]

(véase el apartado 43)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la EUIPO de 21 de noviembre de 2016 (asunto R 805/2016‑4), relativa a un procedimiento de caducidad entre Sky International y Skyleader.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a Skyleader a.s, incluidos los gastos indispensables efectuados por Sky International AG a efectos del procedimiento tramitado ante la Sala de Recurso de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO).