Klage, eingereicht am 15. September 2008 - Vicente Carbajosa u. a. / Kommission
(Rechtssache F-77/08)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Isabel Vicente Carbajosa (Brüssel, Belgien) und andere (Prozessbevollmächtigte: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, avocats)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
Rechtswidrigkeit der Entscheidung der Kommission, die Veröffentlichung der Bekanntmachungen der Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 auf drei Sprachen zu beschränken sowie Rechtswidrigkeit dieser Bekanntmachungen und folglich Aufhebung der Einzelentscheidungen des EPSO, die Kläger nicht zu den Prüfungen dieser Auswahlverfahren zuzulassen
Anträge
Die Kläger beantragen,
die Rechtswidrigkeit der Entscheidung der Kommission, die Veröffentlichung der Bekanntmachungen der Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 auf drei Sprachen zu beschränken, und die Rechtswidrigkeit dieser Bekanntmachungen festzustellen;
die Einzelentscheidungen des EPSO aufzuheben, die Kläger nicht zu den Prüfungen der Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 zuzulassen;
der Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Kosten aufzuerlegen.
____________