2010. augusztus 20-án benyújtott kereset - CTG Luxembourg PSF kontra Bíróság
(T-340/10. sz. ügy)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Computer Task Group Luxembourg PSF SA (CTG Luxembourg PSF) (Bertrange, Luxembourg) (képviselő: M. Thewes, ügyvéd)
Alperes: az Európai Unió Bírósága
Kereseti kérelmek
A Törvényszék rendelje el a jelen ügynek a Törvényszék nyolcadik tanácsa előtt folyamatban levő T-170/10. sz. üggyel történő egyesítését;
semmisítse meg a Bíróság 2010. június 29-i határozatát, amelyben az "AO 008/2009: 1. és 2. szintű támogatás az IT- és telefonrendszerek felhasználói részére, híváskiszolgáló központ, végfelhasználói hardvermenedzsment" elnevezésű közbeszerzési szerződést más ajánlattevőnek ítélte oda;
állapítsa meg az Európai Unió szerződésen kívüli felelősségét, kötelezze a Bíróságot a megtámadott határozattal a felperesnek okozott valamennyi kár megtérítésére, és jelöljön ki szakértőt a kár értékének megállapítására;
a Bíróságot kötelezze valamennyi költség és kiadás viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
A felperes által hivatkozott jogalapok és fontosabb érvek megegyeznek az ugyanezen közbeszerzési eljárással kapcsolatban folyamatban levő T-170/10. sz., CTG Luxembourg PSF kontra Bíróság ügyben
1 előadottakkal.