Sag anlagt den 30. maj 2011 - Hotel Reservation Service Robert Ragge mod KHIM - Promotora Imperial (iHotel)

(Sag T-277/11)

Stævningen er affattet på tysk

Parter

Sagsøger: Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH (Köln, Tyskland) (ved advokat M. Koch)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Promotora Imperial, SA (Pozuelo de Alarcón, Spanien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 24. februar 2011 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 832/2010-1) ændres således, at der gives medhold i klagen og indsigelse (nr. B 1458571) ophæves. Indsigeren tilpligtes at betale omkostningerne i forbindelse med klage- og indsigelsessagerne. Afgørelsen opretholdes i øvrigt.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket "iHotel" for tjenesteydelser i klasse 35, 39, 41, 42 og 43 - varemærkeansøgning nr. 6912877

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Promotora Imperial, SA

Det påberåbte varemærke eller tegn: EF-ordmærket "i-hotel" for varer og tjenesteydelser i klasse 16, 41 og 43

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Delvis medhold i indsigelsen

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009, da der ikke er risiko for forveksling mellem de omhandlede varemærker. Appelkammeret har med urette fundet, at der er lighed mellem de omhandlede varer og tjenesteydelser samt mellem de omtvistede varemærker.

____________